Wij staan voor traditie. Wij staan voor de toekomst.

Het is een ongelooflijk boeiende opgave om een huis als de Trinserhof vorm te geven. Je stelt jezelf zoveel vragen die het ontwerpproces beïnvloeden:

Wat moet behouden blijven en waarom.

Welke details maken de Trinserhof tot de plek die het is, welke details maken zijn ziel uit?

Hoeveel budget willen we uitgeven, wat kunnen we zelf doen?

We hebben de lobby, de stuben, de eetzaal, de bar, de zwembaden, de tuin en 20 kamers, die we voortdurend bekijken en verfijnen. We benutten de kracht van een eclectisch ontwerpconcept dat onze mentaliteit, onze traditie en onze blik op de toekomst weerspiegelt.

De balans vinden tussen het behouden van traditie en het uitdragen van een eigentijdse houding, dat is wat ons drijft. Nu en in de toekomst.

Jess & Jenn Covi

Blick über das Gschnitztal mit dem Dorf im TalBuntglasfenster mit Sonnenlicht in der FensternischeAlter Schreibtisch in der BücherstubeGemälde und Blumenvase in der StubeAntiker Stuhl unter einem vergoldeten Wandspiegel mit LampenBarhocker mit rotem Samtbezug an der BarSchreibtischecke im grünen ZimmerDoppelzimmer mit gelben Wänden und GemäldeSitzecke mit zwei Sesseln am FensterNachttischlampe vor einem Gemälde mit AlpenblickNachttisch mit runder Lampe neben dem BettWinterliche Berglandschaft mit Hütte im GschnitztalWinterspaziergang mit Rodelschlitten im SchneeWinterlicher Spaziergang durch die verschneite AlleeAlter Stadel mit Heureitern im SchneeHerzausschnitt im Bettgestell mit FellFestsaal mit Kronleuchter und gedeckten TafelnServiertes Fischgericht mit SalatGäste stoßen mit Weingläsern anZwei Männer im Frack springen vor dem winterlichen Eingang
Der Trinserhof in einer Blumenwiese vor den BergenDie bemalte Fassade des Trinserhof-RestaurantsGemütliche Sitzecke in der BauernstubeFensternische mit Kissen und altem WandschmuckZwei kleine Holzschatullen auf einem TischSpiegel mit Blick in die StubeVergoldeter Spiegel im TreppenhausLichtspiel und Schatten am VorhangAntiker Stuhl mit gestreiftem Bezug am HolztischSessel mit Kissen vor einem Fenster mit BergblickMessingbett vor einem Fenster mit VorhangSchlafzimmer in Hellblau mit Blumenmuster-LampeHände formen einen SchneeballRaureif an Zweigen im WinterDas Buch „Hotel Trinserhof – Zeitreise“ auf einem HolztischBräutigam mit Trauzeugen bei einem UmtrunkTischdekoration mit Anemonen und Tulpen bei einer HochzeitLange festlich gedeckte Tafel mit BlumenschmuckGästinnen lachen bei der HochzeitsfeierTanzende Gäste bei der Hochzeitsfeier