Fein haben

Ein schmiedeeisernes Gittertor als Wandobjekt im GartenhausBlick durch die Holzsäulen in den Ruheraum des Gartenhauses

Willkommen im Trinserhof Gartenhaus und seinen Gärten.

Gestaltet mit Blick auf das Wesentliche und umgesetzt von Dana Covi, ist das Gartenhaus ein Ort des Rückzugs, an dem sich Ruhe, Großzügigkeit und die vertraute Wärme des Trinserhofs verbinden.

Die Gestaltung feiert das, was schon da war: warme, organische Fliesen, dunkles Holz, natürliche Stoffe und das Panorama der Gschnitztaler Bergwelt. Tradition wird weitergedacht – mit einem zeitgenössischen Mindset, das sich an heutigen Bedürfnissen orientiert und tief in der Identität des Hauses verankert ist.

Was Sie im Gartenhaus erwartet

  • Eine großzügige Sauna, deren Wärme sich sanft entfaltet und tief wirkt.
  • Ein heller und zugleich geborgener Ruheraum mit Panoramablick über die Trinserhof-Gärten und die umliegenden Berge.
  • Terrassenstufen, die direkt vom Ruheraum in den Garten führen und einen fließenden Übergang zwischen Innen und Außen schaffen – zwischen wohltuender Wärme und frischer Bergluft.

Nachhaltigkeit & Großzügigkeit

Das Gartenhaus nutzt bestehende Strukturen, verarbeitet werden lokale Materialien wie Holz, Stein, Leinen und weitere natürliche Materialien. Es kommt ohne Chlor oder aufwendige Filtration aus und ist Teil der Trinser Solar-Gemeinschaft. So entsteht ein Ort mit kleinerem Fußabdruck und großer Wirkung, der langsames Reisen fördert und regionale Kultur bewahrt.

Liegen im Ruheraum des Gartenhauses im Nachmittagslicht

Im Garten zuhause

Frisch gepflückte Brombeeren in zwei Händen

Die Gärten des Trinserhofs sind zu jeder Jahreszeit ein Ort des Innehaltens. Zwischen Obstbäumen, duftenden Kräutern und Gemüsebeeten wachsen Holundersträucher neben Rosen, Ribisel, Himbeeren, Brombeeren und Stachelbeeren.

Die Gartengestaltung folgt dem Prinzip der geordneten Wildheit. Unterschiedliche Pflanzen, Farben und Strukturen sorgen für Vielfalt, ohne Unruhe zu erzeugen, und entwickeln sich im Lauf der Jahreszeiten auf natürliche Weise weiter. Somit haben wir ein Refugium für Bienen, Insekten und Menschen geschaffen.

Das Freibad wird von frischem Gschnitztaler Wasser gespeist – klar, lebendig und erfrischend. Besonders nach einer Sommerwanderung wirkt es belebend und wohltuend zugleich und schenkt neue Klarheit. Im Sommer steht Ihnen das Freibad täglich offen. Der Zugang zu den Gärten befindet sich im unteren Erdgeschoss.

Blick über die Wiese auf das Freibad und die Berge
Ein Sprung ins Freibad vor den Gipfeln des Gschnitztals